CTEI网讯  7月10日，在文化部非遗司、中国纺织工业联合会非遗办公室全面深入调研的基础上，经文化部研究批准，中国纺织工业联合会驻广东潮州传统工艺工作站成立仪式在潮州举行。中国纺织工业联合会党委书记兼秘书长高勇，文化部非遗司司长陈通，中国纺织工业联合会副会长孙淮滨，广东省文化厅副厅长陈杭，潮州市市委书记刘小涛、市长殷昭举，清华大学美术学院前院长、中国刺绣艺术研究院院长李当岐，广东省文化厅非遗处处长杜绍勤，中国纺织工业联合会非遗办公室主任张家洲、广东名瑞集团董事长蔡民强等领导，纺织服装品牌企业代表，潮州传统工艺生产企业代表，以及潮州市非遗代表性传承人等共同出席了潮州传统工作站成立仪式。仪式由广东省潮州市副市长张传胜主持。

仪式现场

广东省潮州市市长殷昭举讲话

　　殷昭举介绍说，潮州古城拥有宝贵的历史资源和深厚的文化积淀，民族民俗文化源远流长，非物质文化遗产种类繁多，国家级非遗项目入选数量居全省地级市第一。潮州市现有非遗代表性项目51项，其中国家级15项，省级19项；代表性传承人149人，其中，国家级16人，省级54人；传承基地67个，其中，国家级2个（全省只有4个），省级20个。省级文化生态保护实验区1个。潮绣、潮州抽纱是国家级非遗项目，珠绣是省级非遗项目。刺绣类有国家级传承人3人，省级传承人5人。

　　殷昭举指出，中国纺织工业联合会驻广东潮州传统工艺工作站的设立，是贯彻落实《中国传统工艺振兴计划》的具体举措，必将带动潮州刺绣的保护和传承的深入开展，不断提高潮州刺绣的知名度和影响力，带动潮州传统工艺的振兴发展。

文化部非遗司司长陈通讲话

　　陈通介绍了振兴和推动我国非物质文化遗产及传统工艺传承的重要意义，表示文化部将大力支持和推动行业组织与地方政府及当地企业建立传统工艺工作站，形成资源共享，共同探索非物质文化遗产和振兴传统工艺的传承和发展模式，统筹规划，建立管理优势和模范试点，推动潮绣、抽纱、珠绣等传统工艺的传承和发展，不断开拓新局面，为振兴我国传统工艺做出贡献。

中国纺织工业联合会党委书记高勇讲话

　　高勇指出，传统工艺是以中华民族世代相传的手工技艺为主，是凝结着民族智慧的历史与文化载体。作为传统文化的重要组成部分，传统工艺承载着社会大众最广泛、最基础的情感与生活。

　　高勇指出，潮州传统工艺工作站在开展工作的过程中，要适应新形势，在尊重并保持纺织传统工艺本真性、完整性的基础上，积极探索符合市场经济环境的传承与发展模式，吸纳更多有实力、有品牌、有渠道的企业积极主动参与纺织非遗的保护与传承，探索“以企业为主体、以文化为依托、以市场为导向、以产品为载体、以互联网为平台”的纺织传统工艺传承新思路、新模式。以潮州刺绣工艺先行先试，为纺、织、染、印等其他纺织传统工艺提供经验和借鉴。积极探索并推进传统工艺融入现代生产与流通，将非遗及其资源转化为生产力和产品，延伸保护链，加强传统工艺自身传承能力建设，促进非遗传承由“输血”到“造血”机制的转变，促进纺织非遗和传统工艺的可持续发展。

　　高勇要求，要处理好传统手工技艺与现代生产方式的关系，这是在机器智能制造时代振兴传统工艺必须面对的挑战。机械化生产与传统手工制作两者关系并不是对立的，应该形成良性互补。将机械化生产的精细准确渗透到手工再生产的环节,将机械化生产的科学性、精确度与手工制作的差异性、个性化进行有机结合,使机械化生产和手工技艺在互补中实现创造性转化，进而推动生产性服务业向品牌化和价值链高端延伸，推动生活性服务业向精细化和高品质转变。

　　高勇说，潮州传统工艺工作站的成立是在文化部指导下，中国纺织工业联合会与潮州市政府及相关部门合作，积极践行并落实党中央关于振兴传统工艺的要求，贯彻《中国传统工艺振兴计划》精神，发挥中国纺织工业联合会影响力、号召力，发挥纺织行业企业与品牌资源优势，在创新纺织传统工艺传承与发展模式上做出有益探索与实践。特别是充分发挥广东名瑞集团等当地龙头企业的引领作用，带动以潮绣为主的潮州地区纺织传统工艺实现整体性提升，为振兴中国传统工艺探索有价值、可推广的成功经验。

    潮州传统工艺工作站是文化部自去年3月开始在我国非遗重点地区建立传统工艺工作站以来，第一个由行业性组织负责建立的传统工艺工作站。潮州工作站设在广东名瑞集团，由中国纺织工业联合会、广东省文化厅、潮州市政府、潮州市文化局、广东名瑞集团共同派驻人员负责工作站工作。 

　　据介绍，潮州工作站合作模式为：中国纺织工业联合会与潮州市政府建立合作机制，文化部、广东省文化厅提供支持，搭建平台型工作站，并吸纳各方力量参与。

　　潮州工作站工作目标：

　　一是以潮州刺绣为重点，改善材料、改进设计、改良制作、提高品质，提高传统工艺发展水平和市场竞争力，提高从业者收入，扩大传统工艺的就业容量。

　　二是帮助当地培育品牌。通过培育品牌，引入质量控制标准，促进传统工艺走进现代生活，现代设计和管理走进传统工艺，形成有民族特色、能走进国内外市场的系列产品。

　　三是在振兴传统工艺的过程中，深入发现、认识、保护、传承传统文化与传统工艺的精髓和价值，恢复和弘扬面临消失和退化的优秀工艺和文化。

　　四是以工作站为平台，开展研习培训、示范引导、帮助当地培养队伍、增强传统工艺发展后劲，并形成可推广的经验。

　　五是建立传统工艺交流机制，向国内外展示中国振兴传统工艺优秀成果，开展纺织类传统工艺的国际交流与合作。

绣娘

刺绣作品

（刘亚非 潮州报道）